Historique de la race
Si le développement de la race s'est principalement fait en Grande-Bretagne, les origines plus profondes du Carlin se trouvent en Chine. Il est ensuite arrivé en Hollande au cours du 17e siècle avec les marchands de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales. L'accession au trône de Guillaume III a favorisé l'introduction de la race en Angleterre.
Le Carlin doit sans doute son nom au comédien italien Carlo Antonio Bertinazzi (1710-1783), peut-être en raison de son masque noir qui évoque ceux portés par l'artiste durant ses représentations.
Le standard d'origine en vigueur de la race a été publié le 26 mars 2009.